Guía sobre permiso notarial para viajar fuera de Chile

Si estás planeando un viaje al extranjero desde Chile, es importante que estés al tanto de los requisitos y procedimientos legales necesarios para obtener un permiso notarial que te permita viajar fuera del país con menores o personas que requieran autorización.

En este artículo, te proporcionaremos información detallada sobre el permiso notarial y cómo obtenerlo, así como estadísticas relevantes sobre los casos registrados en Chile. ¡Sigue leyendo!

¿Qué es el permiso notarial para viajar fuera de Chile?

El permiso notarial para viajar fuera de Chile es un documento legal que autoriza a un menor o interdicto a salir del país por un determinado período de tiempo. Este permiso es requerido en situaciones específicas en las que, por diversas razones, es necesario contar con la autorización otorgada ante un notario público del padre o madre del menor o del tutor del interdicto que no viaja con ellos, para realizar un viaje fuera de Chile.

¿Cuándo se requiere el permiso notarial?

Existen varias situaciones en las que se requiere obtener un permiso notarial para viajar fuera de Chile. Algunos de los casos más comunes son:

1. Menores de edad viajando sin sus padres:

   Si viajas con un menor de edad fuera del país sin la compañía de sus padres o tutores legales, necesitarás obtener un permiso notarial. Este requisito se establece para garantizar la protección y bienestar de los menores. En el caso de que seas el padre o madre del menor, y viajas solo con el menor, requerirás obtener el permiso de parte del otro progenitor, siempre que no se encuentre fallecido.

2. Personas sujetas a medidas cautelares:

   Si estás sujeto a medidas cautelares dictadas por un tribunal chileno, como una orden de arraigo o prohibición de salida del país, deberás solicitar un permiso notarial para viajar fuera de Chile. Este permiso es necesario para garantizar el cumplimiento de las medidas cautelares establecidas.

3. Adultos mayores o interdictos bajo tutela legal:

   Si viajas con  adulto mayor y estás bajo tutela legal, deberás obtener un permiso notarial para viajar fuera del país. Este requisito es necesario para asegurar que tus derechos e intereses estén protegidos durante tu ausencia.

Requisitos para obtener el permiso notarial

La forma en que el autorizante debe expresar esta voluntad es mediante una escritura pública o privada autorizada por Notario Público. De esta forma podemos encontrar las siguientes situaciones:

1. Menores de edad que viajen acompañados por ambos padres

En este caso para poder viajar se requieren los siguientes documentos:

• Pasaporte o cédula de identidad vigente según sea el país de destino.
• Certificado de nacimiento o Libreta de familia, además de tres fotocopias simples del documento.

2. Menores que viajen acompañados por sólo uno de sus padres

En el caso de menores de edad que viajen fuera del país con uno de sus padres deben hacerlo con los siguientes documentos, según corresponda:

• Pasaporte o cédula de identidad vigente según sea el país de destino.
• Certificado de nacimiento o Libreta de familia, además de tres fotocopias simples.
• Certificado de defunción, en caso de estar fallecido uno de los padres, además de tres fotocopias simples.
• Autorización notarial de viaje del padre que no lo acompaña, entregando su consentimiento para la salida del menor o la autorización del Tribunal de Familia que corresponda. Esta debe ser la original, además de tres copias notariales.

3. Menores que no viajen acompañados de sus padres

En el caso de menores de edad que viajen solos o con terceros que no sean sus padres (un tío por ejemplo) se requieren los siguientes documentos, según corresponda:

• Pasaporte o cédula de identidad vigente según sea el país de destino.
• Certificado de nacimiento o Libreta de familia, además de tres fotocopias simples.
• Certificado de defunción, en caso de estar fallecidos ambos padres, además de tres fotocopias simples.
• Autorización notarial de viaje de ambos padres, entregando su consentimiento para la salida del menor, en original más tres copias notariales.
• Autorización del Tribunal de Familia que corresponda, entregando el consentimiento para el viaje del menor, en original más tres fotocopias simples (si eventualmente existe trámite realizado ante esta autoridad)

Es muy importante tener en consideración que, al regreso a Chile, debe ser presentada la misma autorización de viaje utilizada para salir del país hacia el extranjero. Por lo anterior, se debe solicitar al Notario todos los permisos en triplicado y conservar al menos un original hasta el regreso.

4. Negativa de uno de los padres para otorgar la autorización

En este último caso, el padre o madre que requiera viajar con el menor, debe pedir la autorización de viaje por la vía judicial. Esto se hace mediante una presentación ante los Tribunales de Familia, en la que el Juez apreciará la pertinencia y conveniencia del viaje para el menor.

Este trámite puede tomar tiempo, por lo que es recomendable iniciar este proceso con la debida anticipación. Deberán acompañarse al proceso los pasajes, en caso de que corresponda, para acreditar el viaje. Este caso, por tratarse de una gestión judicial, tendrá mayores costos asociados.

Cómo Obtener un Permiso Notarial

Para obtener un permiso notarial, debes seguir estos pasos generales:

1. Consulta a un Abogado o Notario: Es recomendable buscar asesoramiento legal de un abogado o notario especializado en leyes chilenas. Ellos te guiarán a través del proceso y te proporcionarán información precisa y actualizada sobre los requisitos y documentos necesarios para tu caso específico.

2. Reúne los documentos necesarios: Una vez que hayas consultado a un profesional legal, reúne todos los documentos requeridos, como tu documento de identidad, pasaporte, certificado de tutela o curatela (si aplica), entre otros.

3. Cita con el Notario: Programa una cita con un notario público para presentar los documentos y solicitar el permiso notarial. Durante la cita, el notario verificará la autenticidad de los documentos y te guiará a través del proceso de firma y legalización.

4. Legalización del permiso: Después de firmar el permiso notarial, el notario se encargará de legalizar el documento para que tenga validez legal. La legalización es un proceso en el que se certifica la autenticidad de la firma del notario.

5. Conserva una Copia del Permiso: Una vez que hayas obtenido el permiso notarial, asegúrate de conservar una copia del documento contigo mientras viajas fuera de Chile. Esto es importante ya que es posible que las autoridades de migración en el país de destino o al regresar a Chile te soliciten presentar el permiso.

Recuerda que estos pasos son una guía general y pueden variar según tu situación particular. Es esencial buscar asesoramiento legal para obtener información precisa y actualizada sobre el proceso de obtención de un permiso notarial para viajar fuera de Chile.

¿Qué exige la ley cuando una persona menor de 18 años viaja fuera de Chile?

Aparte de los documentos que toda persona debe llevar, como cédula de identidad o pasaporte y visa (en caso que el país de destino lo exija), es necesario acreditar quiénes son los progenitores de ese niño o niña. Independiente si viaja solo, con uno u ambos padres.

Para eso, el certificado de nacimiento o la libreta de familia, son documentos aceptados por la Policía de Investigaciones.

¿Qué ocurre si el papá o la mamá ha fallecido?

En ese caso, se debe presentar adicionalmente el certificado de defunción. Con este documento, ya puedes proceder para solicitar autorización notarial o judicial para sacar a tus hijos fuera del país.

¿Qué ocurre cuando el niño o niña viaja sin uno de sus progenitores?

Además de los documentos mencionados anteriormente, para solicitar la autorización notarial o judicial para viajar con los niños fuera del país, el padre o madre, debe exhibir una autorización notarial del otro progenitor.

Este es un trámite sencillo, donde ambas partes deben acudir a  la notaría, y luego se les entrega la autorización correspondiente con consentimiento de la contraparte.

¿Qué ocurre si ese progenitor no quiere entregar la autorización notarial para viajar con el otro padre o madre?

En ese caso, se debe realizar el trámite ante el Tribunal de Familia.
Este es un procedimiento que consta de dos audiencias: la preparatoria y la de juicio.

Dentro de estas dos instancias, el juez debe revisar los antecedentes del caso y determinar si procede o no entregar la autorización.

En el caso que se acoja la solicitud de salida del país, se dictará una resolución del tribunal, que deberá ser exhibida por la persona que viaja con el niño o niña para poder viajar fuera del territorio nacional.

¿Qué ocurre si el otro padre o madre no está ubicable? ¿Puedo obtener la autorización notarial?

Si una de las partes no está ubicable, se puede proceder con la autorización notarial de igual manera.Para esto, se procede de la misma forma que el punto anterior. Con esta información, ya puedes solicitar la autorización notarial para sacar a tus hijos del país.

Ahora, para evitar una instancia judicial,  recuerda siempre:

• Planificar tu viaje con tiempo
• Mantener una comunicación transparente desde un inicio con el otro progenitor, respecto a destino, lugar de alojamiento, tiempos, etc.
• Realizar la autorización notarial lo antes posible si hay un visto bueno de ambas partes.

Si no existe aceptación desde un inicio, es fundamental que inicies el trámite judicial lo más pronto posible.

Conclusión

Obtener un permiso notarial para viajar fuera de Chile puede ser un proceso legal complejo, pero siguiendo los pasos adecuados y cumpliendo con los requisitos establecidos, podrás obtener la autorización necesaria para tu viaje.

Recuerda que cada situación es única, por lo que es fundamental buscar asesoramiento legal y consultar con un notario o abogado especializado en leyes chilenas.

Esperamos que este artículo te haya brindado la información necesaria sobre cómo obtener un permiso notarial para viajar fuera de Chile. Ahora estás mejor preparado para iniciar el proceso y disfrutar de tu viaje sin preocupaciones legales. ¡Buen viaje!